Faith Evans The last time the agent had an active listing on Duotrope, the agent was affiliated with Faith Evans Associates Permanently Closed: This agent is no longer accepting queries (February 2018). We provide the following information as an archive. About Though primarily a literary agent, Faith Evans is also a translator and editor, and was a founding member of Women in Publishing. At Weidenfeld and Nicolson in the late 1960s she edited translations of Simone de Beauvoir and Françoise Sagan, and published A.S. Neill's Summerhill. In the 1970s, as an editorial director of André Deutsch, she commissioned Ruth First's biography of Olive Schreiner, Alix Kates Shulman's Burning Questions, the crime fiction of Roger L. Simon and many of the Sunday Times Insight books. In 1981 she went freelance, reviewing for the Observer and editing books for Cape, The Women's Press and Virago. Her editions include The Daughters of Karl Marx (letters) and Rebecca West's autobiography Family Memories. In the late 1980s she rediscovered and translated the work of Belgian novelist Madeleine Bourdouxhe (1906–1996), who was first promoted by Jean Paulhan and Simone de Beauvoir. Bourdouxhe's fiction is currently undergoing a second publishing revival with new editions of her work appearing in the UK, the US and Germany. Country of Publication United Kingdom Professional Associations Member of AAA Collapse section Fiction Closed Audience:Open to a broad Audience.Genres: Open to all/most Genres, including: GeneralLengths: NovelStyles:Open to all/most Styles, including: Literary, Mainstream.Topics: Open to all/most Topics.Submissions:Method: Electronic submissions. Simultaneous submissions: Simultaneous submissions are allowed. Collapse section Nonfiction Closed Audience:Open to a broad Audience.Lengths: BookStyles:Open to all/most Styles, including: Literary, Mainstream.Topics: Open to all/most Topics.Submissions:Method: Electronic submissions. Simultaneous submissions: Simultaneous submissions are allowed. Collapse section Poetry Closed Audience:Open to a broad Audience.Genres: Open to all/most Genres, including: GeneralLengths: Poetry CollectionPoetry Forms:Open to all/most Forms.Styles:Open to all/most Styles, including: Literary, Mainstream.Topics: Open to all/most Topics.Submissions:Method: Electronic submissions. Simultaneous submissions: Simultaneous submissions are allowed. Always check guidelines for details and restrictions. If you aren't familiar with these terms, see our glossary. Go to agent's webpage Report: Correction/Update Faith Evans Submission Statistics The statistics in this section are compiled from submission reports sent to us through our submission tracker. They are not provided by the agency or by Duotrope's admins. Information in this section is updated a few times per day. Learn more about the statistics. This listing is inactive and does not have any submission reports for the past 12 months. Your Submissions This section is available to subscribers only. Join today! Before SubmittingWe cannot guarantee that the information on this page is correct. We do our best to keep up, but it isn't always possible. Duotrope listings do not imply endorsement or recommendation of the agent or agency being listed. Before submitting, you should use your own judgment to determine whether the agent/agency meets your standards.Always read the full guidelines provided by the agency/agent.Unless the agency's guidelines state otherwise, always use industry standard manuscript formatting.For agency submissions, it is standard to submit a query letter and sample instead of the full manuscript. Do this unless otherwise instructed.Be professional, patient, and persistent. DatesLast Updated: 22 May 2026 Cookie Consent: This site uses secure first-party cookies for essential, preference-setting, and statistical purposes. We do not use any marketing, advertising, or third-party cookies. Read our full cookie policy. Accept All Cookies Allow Essential Cookies Only